Od Townsona do Conradów

Wkład mieszkańców Wysp Brytyjskich w eksplorację Tatr jest powszechnie znany. Wystarczy wspomnieć Johna Balla czy wymienionego w tytule książki Roberta Townsona – prekursorów współczesnego taternictwa. Jednak Brytyjczycy pod Tatrami to nie tylko alpiniści, lecz także turyści i artyści, którzy w swoich podróżach po Europie odwiedzali egzotyczne dla nich rejony, poznawali lokalną kulturę i przyrodę. Wszyscy ci podróżnicy zostawili wiele ciekawych dokumentów, tekstów i dzieł sztuki, z których autor niniejszej książki utkał niezwykłą opowieść o Tatrach przełomu wieków XIX i XX. Tym ciekawszą, że pisaną z zupełnie innej perspektywy, niż zwykliśmy jako Polacy przyjmować. Chociaż brytyjscy podróżnicy odwiedzali głównie południową część Tatr, w książce nie brakuje ciekawych spostrzeżeń dotyczących Zakopanego i rodzimego folkloru.
Profesor Krzysztof Marchlewicz nie tylko dokumentuje podróże swoich bohaterów. Jako specjalista od historii XIX w. wpisuje ich działania w szeroki kontekst kulturowy, akcentuje innowacyjność Brytyjczyków, którzy stworzyli podwaliny współczesnej turystyki i wspinaczki wysokogórskiej.
Książka zdobyła Nagrodę Główną Grand Prix na 30. Festiwalu Górskim im. Andrzeja Zawady w Lądku-Zdroju.